El Güichi de Carlos
  • Blog
  • ¿Qué es El Güichi?
    • Programas de Televisión de El Guichi de Carlos
      • Programas de TV
      • Temporada 2023/24
    • Libros Editados por el Güichi de Carlos®
      • Güichis, Ultramarinos y otras historias cotidianas de La Isla
      • Aquellos Patios de La Isla de León
      • El Cinematógrafo en La Isla
      • Diteros y otras historias cotidianas de La Isla
      • Feria del Carmen y de la Sal. Su historia (1820 – 2020)
      • Feria Taurina de Ntra. Sra. del Carmen (1871-2023)
      • Policía Municipal y Local
      • Prisión de Partido: la cárcel del Ayuntamiento
    • Parroquianos
      • Páginas Webs de San Fernando
    • Bibliografía y fuentes
  • Aquellos Tiempos
    • Güichis, Bares y Ultramarinos
    • Callejero
    • Por qué decimos
    • Gentes de la Isla
    • Fotos Cañaillas
    • Infraestructuras
      • Castillos
      • Iglesias y Religiones
      • Puentes
      • La Isla
    • Industrias
      • Comercios
      • La Constructora
      • Militares en la Isla
      • Transportes Públicos
  • Fiestas
    • Feria del Carmen y la Sal, antigua Velada del Carmen
    • Navidad
    • Carnaval
    • Semana Santa San Fernando
      • Detalles de la Semana Santa
      • Hermandades y Cofradías
      • Anécdotas y curiosidades de las Hermandades
      • La carga de la Isla. Corto y a las bandas
        • Medio Ganchete
      • La música en la Semana Santa
      • Artistas y artesanos
  • ESPECTÁTULOS
    • Deportes
      • Historia del CD San Fernando
    • Cines
    • Teatros
    • Toros
  • Cuando España fue una Isla
  • La Isla
No Result
Ver todos los resultados
El Güichi de Carlos
No Result
Ver todos los resultados

El Voto de 1800 a San José

en Aquellos Tiempos

Desde mediados de Agosto a finales de Noviembre de aquel año, se desarrolló en esta población una temible epidemia de “fiebre amarilla y vómito negro”, procedente de las américas, de la que murieron en tan corto espacio de tiempo unos cinco mil cañaíllas y residentes en la Isla.

Aterradas las autoridades y vecindario, por la devastadora y progresiva marcha del contagio, y siendo ineficaces los humanos auxilios, solicitaron los divinos, haciendo el Voto que hoy aún se cumple sin interrupción alguna por parte del Excmo. Ayuntamiento.

La fórmula del Voto la acordaron en sesión pública y extraordinaria por el Ayuntamiento con la asistencia de todas las autoridades civiles, militares y eclesiásticas, y comisiones de vecinos de todos los barrios en que se dividía la población, es tal como a continuación se define:

“Omnipotente Señor Dios de las Misericordias y de todo consuelo, El Clero, Ayuntamiento, Las Comunidades Religiosas, las Ordenes y clase de este pueblo, a quién representamos postrados ante vuestra adorable Presencia, confesándonos por nuestras culpas acreedores al justo enojo que nos manifiestas, imploramos humildes vuestras Misericordias por los Méritos de la siempre Virgen María vuestra Madre y de la especial intercesión que solicitamos del Patriarca Señor San José, a quién ofrecemos una perpetua festividad en el día de sus Desposorios con asistencia de ambos Cabildos, y Ayuno en su víspera, asegurando Señor ante Vuestro Divino Acatamiento y sobre Vuestros Santos Evangelios la observancia de este solemne Voto, por nosotros, el Pueblo y su Posteridad. Confiando Señor nos dispensarás tu Misericordia apiadándote de este Angustiado Pueblo. Dignate Señor, Dios inmenso, oír nuestras súplicas y aceptar nuestro Voto benignamente, como humildes te lo pedimos y esperamos de tu infinito Amor.”

También te puede gustar

El Manchón de Garrido

Los túneles de San Fernando, ¿realidad o leyenda?

De La Isla a San Fernando, a través de sus calles

Los niños de la operación plus ultra

Los Montañeses en La Isla

Barrio de la Casería de Ossio

El Voto a San José - San Fernando
Retablo a San José en la Iglesia Mayor. A la izquierda de la fotografía (en negro) se observa la lápida que en abril de 1801 se coloca en recuerdo de los acontecimientos habidos.

El 19 de Octubre de 1800 tuvo efecto la Confirmación del Voto en la iglesia Mayor, con el Ceremonial de Ritual con asistencias de ambos Cabildos (eclesiástico y municipal) y sus autoridades todas, y numerosos fieles que, siendo insuficientes a contenerlos las naves del Templo, se situaron en la plaza de dicha Iglesia abriéndose al efecto las puertas de ella..

También se acordó en dicha fecha por el Ayuntamiento confirmar el nombramiento del Patronato de este pueblo a favor del Patriarca Señor San José, que ya lo había sido hecho por elección popular en el año de 1766.

Lienzo del voto a San José Pintado por Fco. Xajier Riedmayer está considerado un retrato de las personas de la época.

A finales del mes de Noviembre empezó a decrecer la epidemia desapareciendo por completo a los primeros días del mes de Diciembre.

En recuerdo a su fausto acontecimiento acordó el Ayuntamiento colocar en su Sala Capitular un cuadro que conmemore eternamente los beneficios debidos al Patriarca Señor san José, y así lo efectuó en abril del siguiente año. Asimismo se colocó una placa conmemorativa en el retablo del Patrón en el interior de la Iglesia Mayor.

Artículos Relacionados

paso de palio partes y componentes
Detalles de la Semana Santa

Paso de Palio. Partes componentes y evolución

El paso de palio es, sin ninguna duda, el elemento del cortejo procesional que más y mejor ha evolucionado. La...

La Isla de San Fernando

Playa de Camposoto en San Fernando: Guía Completa 2026

Características de la playa La Playa de Camposoto es un enclave único de unos 6 kilómetros de longitud que destaca...

orden del cortejo procesional
Detalles de la Semana Santa

Orden del cortejo procesional.

Cortejo Procesional: Detalles y Evolución CRUZ DE GUÍA: flaqueada por faroles dos cada lado cuando sólo hay dos faroles, en...

Palio, tipos y partes. Semana Santa
Detalles de la Semana Santa

Palio, tipos y partes. Semana Santa

Palio de cajón El modelo de más antigüedad es el denominado palio de cajón, formado por un techo sin exorno...

nazareno de san fernando, con la cruz rota
Curiosidades Semana Santa San Fernando

Rompe la cruz del Nazareno en 1977

En la «Madrugá» del Jueves Santo de 1977, en la salida del templo, cuando el paso de Jesús Nazareno ya...

la prostitución en la isla. putas en san fernando
Industrias

La prostitución en La Isla

El mas viejo de los oficios conocidos de la humanidad, ha sido y es el de la prostitución, que a...

títulos de las cofradías y hermandades
Detalles de la Semana Santa

Títulos de cofradías – Semana Santa

Los nombres o títulos de las Cofradías e imágenes no se borran jamás de la memoria. Son Palabras floridas y...

las orquestas de la isla. san fernando
Programas de TV

Las orquestas de la Isla

Memoria musical de San Fernando: Un viaje por las orquestas que marcaron una época. La música es el alma de...

Populares

  • Viviendas en el Manchón de Garrido con la pantalla del Cine Carraca al fondo en San Fernando

    El Manchón de Garrido

    702 shares
    Share 281 Tweet 176
  • Playa de Camposoto en San Fernando: Guía Completa 2026

    890 shares
    Share 356 Tweet 223
  • La salve marinera

    659 shares
    Share 263 Tweet 164
  • Paso de Palio. Partes componentes y evolución

    1150 shares
    Share 456 Tweet 285
  • Feria del Carmen y de la Sal.

    587 shares
    Share 234 Tweet 147
Anuncio

El Manchón de Garrido

Viviendas en el Manchón de Garrido con la pantalla del Cine Carraca al fondo en San Fernando

Las Churrerías de La Isla: Tradición y el distinción de ser la Ciudad Más Churrera

churreria la estacion

Historias de asombro: Los casos paranormales y misterios de San Fernando

Historia y nostalgias de la Feria de la Casería de Ossio

CONTACTO

Correo: elguichidecarlos@hotmail.com

El Güichi de Carlos

San Fernando, La Isla de León

Enviar correo

Colección El Güichi de Carlos

coleccion libros el guichi de carlos 150x150

Canal YouTube El Güichi de Carlos

logo el guichi de carlos youtube
  • Aviso Legal
  • Política de Cookies
  • Política de privacidad
  • Libros Editados por el Güichi de Carlos®

© 2025 El Güichi de Carlos - Historias de La Isla desde 2005

  • Blog
  • ¿Qué es El Güichi?
    • Programas de Televisión de El Guichi de Carlos
      • Programas de TV
      • Temporada 2023/24
    • Libros Editados por el Güichi de Carlos®
      • Güichis, Ultramarinos y otras historias cotidianas de La Isla
      • Aquellos Patios de La Isla de León
      • El Cinematógrafo en La Isla
      • Diteros y otras historias cotidianas de La Isla
      • Feria del Carmen y de la Sal. Su historia (1820 – 2020)
      • Feria Taurina de Ntra. Sra. del Carmen (1871-2023)
      • Policía Municipal y Local
      • Prisión de Partido: la cárcel del Ayuntamiento
    • Parroquianos
      • Páginas Webs de San Fernando
    • Bibliografía y fuentes
  • Aquellos Tiempos
    • Güichis, Bares y Ultramarinos
    • Callejero
    • Por qué decimos
    • Gentes de la Isla
    • Fotos Cañaillas
    • Infraestructuras
      • Castillos
      • Iglesias y Religiones
      • Puentes
      • La Isla
    • Industrias
      • Comercios
      • La Constructora
      • Militares en la Isla
      • Transportes Públicos
  • Fiestas
    • Feria del Carmen y la Sal, antigua Velada del Carmen
    • Navidad
    • Carnaval
    • Semana Santa San Fernando
      • Detalles de la Semana Santa
      • Hermandades y Cofradías
      • Anécdotas y curiosidades de las Hermandades
      • La carga de la Isla. Corto y a las bandas
      • La música en la Semana Santa
      • Artistas y artesanos
  • ESPECTÁTULOS
    • Deportes
      • Historia del CD San Fernando
    • Cines
    • Teatros
    • Toros
  • Cuando España fue una Isla
  • La Isla

© 2025 El Güichi de Carlos - Historias de La Isla desde 2005

elguichidecarlos.com solicita tu consentimiento para usar tus datos personales con estos objetivos: Anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido, información sobre el público y desarrollo de productos Almacenar o acceder a información en un dispositivo Tus datos personales se tratarán y la información de tu dispositivo (cookies, identificadores únicos y otros datos del dispositivo) podrá ser almacenada, consultada y compartida con proveedores externos o utilizada específicamente por este sitio web o aplicación. Busca un enlace al final de esta página o en nuestra política de privacidad para revocar el consentimiento. Privacy and Cookie Policy.